Mastly Logo Mastly
  • Wyzwania
  • Jak to działa
  • Funkcje
  • FAQ
Pobierz aplikację
Wróć do strony głównej
🛡️ OCHRONA DANYCH & RODO

Polityka Prywatności aplikacji Mastly

Transparentne zasady przetwarzania danych osobowych oraz ochrony prywatności w Mastly.

Ostatnia aktualizacja: 25 września 2026 r. • Dziennik przechowywany lokalnie na urządzeniu • Zero reklam • Brak trackingu ATT • Dane Dzienniczka nie są przesyłane na serwery Mastly
🛡️ DATA PROTECTION & GDPR

Privacy Policy of the Mastly Application

Transparent terms of personal data processing and privacy protection in Mastly.

Last updated: September 25, 2026 • Diary stored 100% locally on your device • Zero advertisements • No cross-app ATT tracking • Diary entries are never uploaded to Mastly servers
👤 Administrator Danych Osobowych
Imię i nazwisko: Konrad Dmytrów
Adres: ul. Wita Stwosza 20/41, 58-560 Jelenia Góra, Polska
Kontakt e-mail: contact@mastly.eu
Telefon: +48 575 549 035
👤 Data Controller
Full Name: Konrad Dmytrów
Address: ul. Wita Stwosza 20/41, 58-560 Jelenia Góra, Poland
Contact Email: contact@mastly.eu
Phone: +48 575 549 035

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych przez Mastly poza lokalnym Dzienniczkiem Użytkownika jest:
Konrad Dmytrów
ul. Wita Stwosza 20/41
58-560 Jelenia Góra, Polska
tel.: +48 575 549 035
e-mail: contact@mastly.eu
zwany dalej „Administratorem”.

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych, realizacją praw wynikających z RODO lub usunięciem danych znajdujących się w systemach Administratora można kontaktować się pod adresem: contact@mastly.eu.

Administrator przetwarza dane zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”).

Dane wprowadzane przez Użytkownika do Dzienniczka Mastly są przechowywane lokalnie na urządzeniu Użytkownika. Administrator nie otrzymuje ich, nie przechowuje ich na swoich serwerach i nie posiada możliwości ich zdalnego odczytania.

2. Zakres Polityki Prywatności i wersje językowe

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje zasady związane z korzystaniem z Mastly, w szczególności w związku z:
a) utworzeniem i korzystaniem z Konta Mastly, jeżeli funkcja Konta jest dostępna,
b) prowadzeniem lokalnego Dzienniczka posiłków i objawów,
c) korzystaniem ze Skanera Etykiet,
d) korzystaniem z Mastly PRO,
e) obsługą techniczną i diagnostyką,
f) kontaktem z Administratorem,
g) realizacją żądań dotyczących danych osobowych.

Aplikacja Mastly oraz niniejsza Polityka Prywatności są sporządzone i dostępne w języku polskim oraz angielskim. Preferowany język interfejsu można w każdej chwili zmienić w Ustawieniach Aplikacji.

Zakres danych przetwarzanych przez Administratora zależy od funkcji Mastly, z których Użytkownik faktycznie korzysta.

3. Kategorie danych

3.1. Dane Konta i uwierzytelniania
Jeżeli Mastly umożliwia utworzenie Konta, Administrator może przetwarzać:
a) adres poczty elektronicznej,
b) unikalny identyfikator Użytkownika, np. User UUID,
c) informacje techniczne niezbędne do uwierzytelniania,
d) zaszyfrowany skrót hasła, jeżeli logowanie odbywa się za pomocą hasła,
e) datę utworzenia Konta i datę ostatniego logowania,
f) informacje dotyczące sesji i bezpieczeństwa Konta.
Jeżeli Użytkownik korzysta z zewnętrznego sposobu logowania, np. Sign in with Apple, Administrator otrzymuje wyłącznie informacje przekazane zgodnie z konfiguracją danego dostawcy.
Konto Mastly nie jest wykorzystywane do przechowywania ani synchronizowania danych Dzienniczka.

3.2. Dzienniczek posiłków
Użytkownik może dobrowolnie zapisywać w Dzienniczku między innymi:
a) nazwy produktów i posiłków,
b) datę i godzinę spożycia,
c) dodatkowe informacje dotyczące posiłku,
d) własne notatki.
Dane te są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu Użytkownika.
Nie są synchronizowane z Kontem Mastly, Supabase ani inną infrastrukturą Administratora.
Administrator nie posiada dostępu do treści Dzienniczka.

3.3. Dane dotyczące objawów i zdrowia
Użytkownik może dobrowolnie zapisywać w Dzienniczku:
a) rodzaj objawu,
b) jego nasilenie,
c) datę i godzinę wystąpienia,
d) powiązanie czasowe z posiłkiem,
e) informacje dotyczące samopoczucia,
f) własne notatki.
Informacje te mogą stanowić dane dotyczące zdrowia.
Dane dotyczące objawów i zdrowia są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu Użytkownika.
Mastly nie przesyła ich:
• do Supabase,
• do Google Gemini,
• do systemów analitycznych,
• do reklamodawców,
• ani do innych podmiotów trzecich.
Administrator nie posiada dostępu do zapisanych objawów, reakcji, historii posiłków ani prywatnych notatek.

3.4. Dane związane ze Skanerem Etykiet
W celu wykonania analizy składu Użytkownik może wykonać zdjęcie fizycznej etykiety produktu lub wybrać istniejące zdjęcie.
Do usługi wykorzystywanej do rozpoznawania tekstu może zostać przekazane:
a) zdjęcie etykiety lub jego fragment,
b) tekst znajdujący się na etykiecie,
c) informacje niezbędne do wykonania analizy składu.
Skaner służy do analizy etykiet produktów spożywczych i nie jest przeznaczony do skanowania osób, recept, dokumentacji medycznej ani wyników badań.

3.5. Dane dotyczące Mastly PRO
W związku z zakupem Mastly PRO mogą być przetwarzane informacje takie jak:
a) status subskrypcji,
b) rodzaj planu,
c) okres ważności uprawnienia,
d) identyfikatory transakcji App Store lub Google Play.
Administrator nie otrzymuje pełnego numeru karty płatniczej ani danych rachunku bankowego Użytkownika.

3.6. Dane techniczne, diagnostyczne i telemetria
W zależności od konfiguracji aplikacji Administrator może przetwarzać:
a) model urządzenia,
b) wersję systemu operacyjnego,
c) wersję aplikacji,
d) znaczniki czasu,
e) informacje o błędach i awariach,
f) pseudonimowy identyfikator instalacji,
g) zagregowane informacje dotyczące korzystania z funkcji aplikacji.
Dane telemetryczne nie zawierają treści Dzienniczka, nazw objawów, nasilenia objawów, notatek ani innych informacji dotyczących zdrowia.
Mastly nie wykorzystuje tych danych do reklamy behawioralnej ani do śledzenia Użytkownika pomiędzy aplikacjami i usługami.

3.7. Dane związane z kontaktem i zgodami
W przypadku kontaktu z Administratorem mogą być przetwarzane:
a) adres e-mail,
b) treść korespondencji,
c) znaczniki czasu wiadomości.
Informacje o zgodach związanych z lokalnymi funkcjami Dzienniczka mogą być przechowywane lokalnie na urządzeniu i nie muszą być przekazywane Administratorowi.

4. Źródła danych

Administrator może otrzymywać dane:
• bezpośrednio od Użytkownika — np. podczas tworzenia Konta lub kontaktu z Administratorem;
• automatycznie podczas korzystania z Aplikacji — wyłącznie w zakresie danych technicznych, diagnostycznych i bezpieczeństwa;
• od Apple App Store lub Google Play — w zakresie niezbędnym do obsługi zakupu lub statusu Mastly PRO;
• od dostawców technologicznych — wyłącznie w zakresie koniecznym do zapewnienia działania danej funkcji.

Wpisy Dzienniczka, posiłki, objawy, reakcje i prywatne notatki nie są pozyskiwane przez Administratora.

5. Cele i podstawy przetwarzania

5.1. Konto Mastly
Jeżeli funkcja Konta jest dostępna, dane Konta mogą być przetwarzane w celu utworzenia Konta, uwierzytelniania, zapewnienia bezpieczeństwa oraz świadczenia funkcji powiązanych z Kontem.
Konto nie służy do synchronizacji Dzienniczka.

5.2. Lokalny Dzienniczek i dane zdrowotne
Dzienniczek służy Użytkownikowi do prywatnej samoobserwacji oraz lokalnego zapisywania informacji dotyczących posiłków i reakcji organizmu.
Dane te są przetwarzane lokalnie przez aplikację na urządzeniu Użytkownika i nie są przesyłane Administratorowi.
Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji umożliwiających zapisywanie danych dotyczących zdrowia Użytkownik może zostać poproszony o odrębne i świadome potwierdzenie, że chce korzystać z tej funkcji.

5.3. Skaner Etykiet
Dane przekazywane podczas korzystania ze Skanera są przetwarzane w celu wykonania zainicjowanej przez Użytkownika analizy etykiety produktu.
Użytkownik jest informowany o przekazaniu zdjęcia do zewnętrznego dostawcy technologii przed pierwszym skorzystaniem z odpowiedniej funkcji.

5.4. Mastly PRO
Dane związane z zakupem są przetwarzane w celu weryfikacji uprawnień do funkcji PRO oraz realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa.

5.5. Bezpieczeństwo i diagnostyka
Dane techniczne mogą być przetwarzane w celu:
a) zapewnienia bezpieczeństwa Aplikacji,
b) wykrywania awarii,
c) przeciwdziałania nadużyciom,
d) poprawy stabilności,
e) mierzenia zagregowanego sposobu korzystania z funkcji Mastly.

5.6. Kontakt i reklamacje
Dane przekazane podczas kontaktu mogą być przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi, rozwiązania problemu technicznego lub rozpatrzenia reklamacji.

6. Dane dotyczące zdrowia 🔒 Zgodność RODO & Apple

Informacje dotyczące objawów, reakcji i samopoczucia mogą stanowić szczególną kategorię danych osobowych.

Mastly został zaprojektowany w taki sposób, aby treść Dzienniczka była przechowywana wyłącznie na urządzeniu Użytkownika.

Administrator nie otrzymuje i nie przechowuje danych zdrowotnych znajdujących się w Dzienniczku.

Korzystanie z modułu objawów jest dobrowolne.

Brak zgody na korzystanie z funkcji dotyczących objawów nie uniemożliwia korzystania z pozostałych funkcji Mastly, które takich danych nie wymagają.

Użytkownik może w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z modułu objawów oraz usunąć zapisane lokalnie wpisy.

7. Lokalne przechowywanie Dzienniczka 🔒 Zgodność RODO & Apple

Cały Dzienniczek Mastly jest przechowywany lokalnie w obszarze danych aplikacji na urządzeniu Użytkownika.
Dotyczy to w szczególności:
• zapisanych posiłków,
• produktów,
• godzin spożycia,
• objawów,
• nasilenia objawów,
• reakcji organizmu,
• informacji o samopoczuciu,
• prywatnych notatek,
• lokalnie wygenerowanych korelacji i statystyk.

Dane Dzienniczka nie są synchronizowane z Supabase ani inną bazą danych Administratora.

Administrator nie może zdalnie odczytać, odzyskać ani usunąć zawartości lokalnego Dzienniczka.

Użytkownik może usuwać poszczególne wpisy oraz wyczyścić dane Dzienniczka bezpośrednio z poziomu Aplikacji.

Odinstalowanie Aplikacji może spowodować trwałe usunięcie danych przechowywanych lokalnie.

W zależności od ustawień urządzenia dane aplikacji mogą zostać objęte systemową kopią zapasową tworzoną przez operatora systemu operacyjnego. Taka kopia nie jest tworzona ani kontrolowana przez Administratora Mastly.

Jeżeli Użytkownik samodzielnie wyeksportuje lub udostępni raport albo plik zawierający dane Dzienniczka, dalsze przetwarzanie takiego pliku zależy od wybranego przez Użytkownika miejsca lub odbiorcy.

8. Skaner Etykiet i Google Gemini 🔒 Zgodność RODO & Apple

Google Gemini może być wykorzystywany wyłącznie do doraźnej funkcji Skanera Etykiet produktów spożywczych.

Gemini nie jest wykorzystywany do:
a) analizowania Dzienniczka Użytkownika,
b) analizowania objawów,
c) analizowania historii posiłków zapisanej w Dzienniczku,
d) analizowania danych zdrowotnych,
e) diagnozowania stanu zdrowia,
f) podejmowania decyzji medycznych.

Do Gemini może zostać przekazane wyłącznie zdjęcie etykiety produktu lub jego fragment oraz informacje technicznie niezbędne do wykonania analizy.

Do Gemini nie są przekazywane:
• historia Dzienniczka,
• zapisane objawy,
• reakcje organizmu,
• prywatne notatki,
• lokalne korelacje posiłek–objaw.

Administrator nie wykorzystuje danych ze Skanera do reklamy behawioralnej.

Transmisja do API odbywa się poprzez szyfrowane połączenie.

Mastly nie zapisuje zdjęć etykiet jako elementu Dzienniczka, chyba że Użytkownik zostanie o takiej funkcji wyraźnie poinformowany.

9. Uprawnienia urządzenia

9.1. Aparat
Mastly może poprosić o dostęp do aparatu w celu wykonania zdjęcia etykiety produktu.
Dostęp jest wykorzystywany wyłącznie w związku z funkcją zainicjowaną przez Użytkownika.

9.2. Biblioteka zdjęć
Jeżeli Użytkownik chce przeanalizować wcześniej wykonane zdjęcie, Mastly może poprosić o dostęp do biblioteki zdjęć.

9.3. Cofnięcie uprawnień
Uprawnienia systemowe można w każdej chwili zmienić lub cofnąć w ustawieniach urządzenia.
Cofnięcie dostępu do aparatu lub biblioteki może uniemożliwić korzystanie ze Skanera foto, ale nie blokuje pozostałych funkcji aplikacji.

10. Odbiorcy danych

Administrator może korzystać z usług podmiotów niezbędnych do działania Mastly.

a) Supabase Inc.
Supabase może być wykorzystywany do obsługi Konta, uwierzytelniania lub innych funkcji backendowych niezwiązanych z Dzienniczkiem.
Supabase nie otrzymuje zawartości Dzienniczka, objawów, reakcji ani prywatnych notatek Użytkownika.

b) Google LLC
Google może świadczyć technologię wykorzystywaną przez Skaner Etykiet.
Do Google nie jest przekazywana zawartość Dzienniczka.

c) Apple Inc. i Google LLC
Operatorzy platform dystrybucyjnych mogą przetwarzać dane związane z pobraniem Aplikacji, płatnościami oraz subskrypcjami Mastly PRO.

d) Dostawcy pomocniczy
Administrator może korzystać z podmiotów świadczących usługi hostingu, poczty elektronicznej, diagnostyki lub wsparcia technicznego.
Dostawcy ci nie otrzymują zawartości lokalnego Dzienniczka.

11. Brak sprzedaży danych i brak trackingu reklamowego

Administrator nie sprzedaje danych osobowych Użytkowników.
Administrator nie wynajmuje ani nie przekazuje danych brokerom informacji.
Dane dotyczące zdrowia zapisane w Dzienniczku nie są wykorzystywane do reklamy ani marketingu.
Mastly nie wykorzystuje identyfikatora reklamowego IDFA do reklamy behawioralnej.
Mastly nie śledzi Użytkownika pomiędzy aplikacjami i usługami innych podmiotów w celach reklamowych.
Mastly nie tworzy profilu reklamowego na podstawie produktów, posiłków ani informacji zapisanych w Dzienniczku.

12. Transfer danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektórzy dostawcy technologiczni wykorzystywani przez Mastly mogą posiadać siedziby lub podwykonawców poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.

W przypadku takich transferów Administrator stosuje wymagane prawem mechanizmy ochrony danych, jeżeli znajdują zastosowanie.

Dane Dzienniczka i dane dotyczące zdrowia nie są przez Mastly przesyłane do tych podmiotów ani poza urządzenie Użytkownika.

13. Okres przechowywania danych

13.1. Dane Konta
Dane Konta są przechowywane przez okres istnienia Konta lub przez okres wymagany przepisami prawa.

13.2. Dzienniczek
Dane Dzienniczka pozostają na urządzeniu do momentu:
a) usunięcia ich przez Użytkownika,
b) wyczyszczenia danych Aplikacji,
c) odinstalowania Aplikacji, z uwzględnieniem ewentualnych systemowych kopii zapasowych urządzenia.
Administrator nie posiada serwerowej kopii Dzienniczka.

13.3. Dane dotyczące zdrowia
Dane dotyczące objawów i reakcji są przechowywane lokalnie zgodnie z decyzją Użytkownika.
Administrator nie ustala okresu ich retencji, ponieważ nie posiada ich w swoich systemach.

13.4. Skaner
Mastly nie archiwizuje zdjęć etykiet jako części Dzienniczka.
Dane przekazane dostawcy technologii mogą podlegać zasadom technicznego przetwarzania danego dostawcy.

13.5. Dane subskrypcyjne i korespondencja
Dane związane z subskrypcją oraz kontaktem z Administratorem mogą być przechowywane przez okres świadczenia usługi oraz przez okres wymagany przepisami lub uzasadniony ochroną przed roszczeniami.

14. Usuwanie Konta i danych

14.1. Usuwanie Konta
Jeżeli Mastly umożliwia utworzenie Konta, Użytkownik może zainicjować jego usunięcie bezpośrednio z poziomu Aplikacji:
Ustawienia → Konto → Usuń konto
Usunięcie Konta powoduje usunięcie danych Konta znajdujących się w aktywnych systemach Administratora, z zastrzeżeniem danych, które muszą być przechowywane na podstawie przepisów prawa.

14.2. Usuwanie Dzienniczka
Dzienniczek nie jest przechowywany na Koncie Mastly.
Użytkownik może usuwać jego zawartość bezpośrednio na swoim urządzeniu.
Usunięcie Konta Mastly nie jest konieczne do usunięcia lokalnego Dzienniczka.
Administrator nie może zdalnie usunąć lokalnego Dzienniczka, ponieważ nie posiada do niego dostępu.

14.3. Subskrypcja
Usunięcie Konta Mastly nie musi automatycznie anulować subskrypcji zakupionej w App Store lub Google Play.
Zarządzanie automatycznym odnawianiem odbywa się poprzez ustawienia odpowiedniej platformy zakupowej.

15. Dobrowolność podania danych

Korzystanie z Dzienniczka jest dobrowolne.
Wprowadzanie posiłków, objawów i notatek jest całkowicie dobrowolne.
Dane Dzienniczka pozostają na urządzeniu Użytkownika.
Brak korzystania z modułu objawów nie uniemożliwia korzystania z innych funkcji Mastly.
Udzielenie dostępu do aparatu i galerii jest dobrowolne.
Utworzenie Konta, jeżeli funkcja Konta jest dostępna, nie powoduje automatycznego przesłania lokalnego Dzienniczka do chmury.

16. Prawa Użytkownika

W odniesieniu do danych osobowych faktycznie posiadanych przez Administratora Użytkownikowi przysługują prawa wynikające z RODO, w tym prawo do:
a) informacji o przetwarzaniu,
b) dostępu do danych,
c) sprostowania danych,
d) usunięcia danych,
e) ograniczenia przetwarzania,
f) przenoszenia danych, jeśli znajduje zastosowanie,
g) sprzeciwu, jeśli znajduje zastosowanie,
h) wycofania zgody, jeżeli przetwarzanie jest na niej oparte,
i) wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W celu realizacji tych praw można kontaktować się pod adresem:
contact@mastly.eu

Administrator nie może udostępnić kopii lokalnego Dzienniczka ani usunąć go na żądanie przesłane pocztą elektroniczną, ponieważ nie posiada tych danych.
Kontrolę nad lokalnym Dzienniczkiem sprawuje Użytkownik za pomocą funkcji dostępnych w Aplikacji i na swoim urządzeniu.

17. Wycofanie zgody

Jeżeli Użytkownik udzielił zgody związanej z korzystaniem z funkcji dotyczących danych zdrowotnych, może ją w dowolnym momencie wycofać.

Wycofanie zgody może skutkować wyłączeniem odpowiednich funkcji Dzienniczka.

Użytkownik może niezależnie usunąć zapisane lokalnie dane.

Administrator nie posiada serwerowej kopii danych zdrowotnych, która wymagałaby usunięcia po wycofaniu zgody.

18. Lokalne analizy i korelacje

Mastly może lokalnie generować:
a) zestawienia,
b) wykresy,
c) statystyki,
d) korelacje czasowe posiłek–objaw.

Obliczenia te wykonywane są na urządzeniu Użytkownika.
Dane wykorzystywane do tych analiz nie są przesyłane do Gemini ani do backendu Mastly.
Wyniki mają charakter informacyjny i służą samoobserwacji.
Korelacja czasowa nie stanowi potwierdzenia związku przyczynowego i nie jest diagnozą medyczną.
Mastly nie podejmuje wobec Użytkownika decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne skutki na podstawie lokalnych analiz Dzienniczka.

19. Bezpieczeństwo

Administrator projektuje Mastly z uwzględnieniem zasady minimalizacji danych.

W odniesieniu do Dzienniczka podstawowym środkiem ochrony jest brak jego przesyłania na serwery Mastly.

Dane Dzienniczka są przechowywane w obszarze danych Aplikacji na urządzeniu Użytkownika.

Bezpieczeństwo lokalnych danych zależy również od zabezpieczeń urządzenia, takich jak kod blokady, Face ID, Touch ID, aktualność systemu operacyjnego oraz ustawienia kopii zapasowych.

Komunikacja z usługami sieciowymi Mastly odbywa się za pomocą szyfrowanych połączeń HTTPS/TLS.

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do zakresu danych, które faktycznie znajdują się w jego systemach.

20. Osoby poniżej 16. roku życia

Mastly nie jest kierowany do dzieci poniżej 16. roku życia.

Administrator nie zamierza świadomie pozyskiwać danych osobowych dzieci poniżej tego wieku w sytuacjach, w których wymagana byłaby zgoda przedstawiciela ustawowego.

Dane dotyczące objawów zapisane w lokalnym Dzienniczku nie są przekazywane Administratorowi.

21. Prawo do wniesienia skargi

Jeżeli Użytkownik uważa, że przetwarzanie jego danych osobowych przez Administratora narusza RODO, ma prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego.

W Polsce organem tym jest:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO)
ul. Stawki 2
00-193 Warszawa
Polska

Użytkownik może również wnieść skargę do organu nadzorczego właściwego dla państwa swojego zwykłego pobytu lub miejsca pracy.

22. Zmiany Polityki Prywatności

Polityka Prywatności może być aktualizowana w przypadku zmian funkcjonalności, dostawców technologicznych, przepisów prawa lub zasad platform dystrybucyjnych.

Aktualna wersja Polityki jest dostępna w Aplikacji wraz z datą ostatniej aktualizacji.

Jeżeli zmiana sposobu działania Mastly spowoduje, że dane Dzienniczka lub dane zdrowotne zaczną być przesyłane poza urządzenie Użytkownika, Polityka Prywatności zostanie odpowiednio zaktualizowana przed rozpoczęciem takiego przetwarzania, a Użytkownik otrzyma stosowną informację i — jeżeli będzie to wymagane — możliwość wyrażenia zgody.

23. Kontakt z Administratorem

Wszelkie pytania dotyczące niniejszej Polityki Prywatności lub ochrony danych można kierować na adres:

Konrad Dmytrów
ul. Wita Stwosza 20/41
58-560 Jelenia Góra, Polska
tel.: +48 575 549 035
e-mail: contact@mastly.eu

Data wejścia w życie: 25 września 2026 r.

1. Personal Data Controller

The Controller of personal data processed by Mastly outside the User's local Food Diary is:
Konrad Dmytrów
ul. Wita Stwosza 20/41
58-560 Jelenia Góra, Poland
Phone: +48 575 549 035
Email: contact@mastly.eu
hereinafter referred to as the "Controller".

For inquiries regarding personal data protection, exercising rights under the GDPR, or requesting deletion of data stored in Controller systems, please contact: contact@mastly.eu.

The Controller processes personal data in strict compliance with applicable data protection regulations, specifically Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council ("GDPR").

Data entered by the User into the Mastly Diary is stored exclusively on the User's local device. The Controller does not receive it, does not store it on servers, and has no technical means to access it remotely.

2. Scope of Privacy Policy and Language Versions

This Privacy Policy governs the use of Mastly, in particular with respect to:
a) Creating and maintaining a Mastly Account (if account features are active),
b) Maintaining a local Food & Symptom Diary,
c) Using the Food Label Scanner,
d) Subscribing to Mastly PRO,
e) Technical maintenance, stability, and diagnostics,
f) Direct communications with the Controller,
g) Exercising data subject rights.

The Mastly Application and this Privacy Policy are officially provided in both Polish and English. Users may toggle their preferred interface language at any time via the Application Settings.

The scope of data processed by the Controller depends strictly upon the specific features actively utilized by the User.

3. Categories of Processed Data

3.1. Account and Authentication Data
Where Mastly supports Account creation, the Controller may process:
a) Email address,
b) Unique user identifier (User UUID),
c) Essential technical authentication tokens,
d) Cryptographically hashed password (if password authentication is chosen),
e) Account creation and last login timestamps,
f) Session security metadata.
When utilizing third-party authentication such as Sign in with Apple, the Controller receives only provider-authorized information.
The Mastly Account is NOT used to store or synchronize local Diary records.

3.2. Food Diary Records
Users may voluntarily log in their Diary:
a) Product and meal names,
b) Timestamps of consumption,
c) Portions and notes,
d) Personal lifestyle entries.
This data is stored solely on the User's device. It is never synced to Mastly servers, Supabase, or external cloud infrastructure. The Controller has no access to Diary contents.

3.3. Symptom and Health-Related Data
Users may voluntarily log:
a) Symptom categories,
b) Severity levels,
c) Onset timestamps,
d) Temporal associations with ingested foods,
e) Subjective well-being ratings,
f) Personal private notes.
These entries constitute sensitive health data under Article 9 GDPR.
All symptom and health records are stored EXCLUSIVELY on the User's device.
Mastly NEVER transfers health data to Supabase, Google Gemini, analytical aggregators, marketing networks, or third parties.

3.4. Label Scanner Data
To perform ingredient extraction, the User may photograph a physical food packaging label or pick an existing image.
The image or extracted text is transmitted via TLS encryption solely to process optical character recognition and clinical ingredient matching.
The scanner is intended solely for food packaging labels and must not be used to capture humans, medical records, or prescriptions.

3.5. Mastly PRO Subscription Data
In connection with PRO subscriptions, processing includes:
a) Subscription status,
b) Product tier and plan type,
c) Expiry and renewal timestamps,
d) Store transaction identifiers (App Store / Google Play).
The Controller never accesses full credit card numbers or banking credentials.

3.6. Technical, Diagnostic, and Telemetry Data
Depending on device configuration, minimal technical parameters may be processed:
a) Device model and manufacturer,
b) Operating system version,
c) Application build version,
d) Crash reports and error stack traces,
e) Pseudonymous installation identifier,
f) High-level aggregated feature engagement counts.
Telemetry records NEVER contain diary entries, symptom names, severity ratings, notes, or health information.

4. Sources of Personal Data

The Controller obtains personal data from:
• Directly from the User (e.g., account registration, customer support inquiries);
• Automatically during app operation (strictly restricted to crash diagnostics, security logs, and anonymized telemetry);
• Distribution platforms (Apple App Store / Google Play) regarding subscription validation;
• Technological service providers strictly as required to fulfill user-requested features.

Diary records, meals, symptoms, bodily reactions, and private clinical notes are NEVER collected or stored by the Controller.

5. Purposes and Legal Bases for Processing

5.1. User Account: Provision of service (Art. 6(1)(b) GDPR) and account security (Art. 6(1)(f) GDPR).

5.2. Local Diary and Health Data: Private on-device self-tracking. Processing is performed locally on the device with explicit user consent (Art. 9(2)(a) GDPR) where applicable. Data is never uploaded to the Controller.

5.3. Food Label Scanner: Performance of on-demand automated analysis requested by the User (Art. 6(1)(b) GDPR). Informed consent is provided prior to initial image transmission.

5.4. Mastly PRO: Subscription entitlement management and statutory accounting compliance (Art. 6(1)(b) & Art. 6(1)(c) GDPR).

5.5. Security and Diagnostics: Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) in ensuring application uptime, crash mitigation, and abuse prevention.

5.6. Support Communications: Handling inquiries and legal claims (Art. 6(1)(f) GDPR).

6. Special Category Health Data 🔒 GDPR & Apple Compliance

Information regarding symptoms, bodily reactions, and food tolerances constitutes special category personal data under Article 9 GDPR.

Mastly is architected by design so that all health-related entries reside solely within local device sandboxes.

The Controller does NOT collect, receive, or host user health data.

Logging symptoms is completely voluntary. Declining to log symptoms does not restrict access to the food database, histamine lookup, or general educational resources.

Users can delete their locally saved health data at any time directly within the application.

7. Local Storage of Food Diary & Device Retention 🔒 GDPR & Apple Compliance

The entirety of the Mastly Food Diary is stored locally within the application sandbox on the User's mobile device.
This applies specifically to:
• Logged meals and ingredients,
• Timestamps of consumption,
• Observed bodily symptoms and severity ratings,
• Private clinical notes and impressions,
• On-device calculated correlations and time-series charts.

Diary records are NOT synced to Supabase or any remote database.

The Controller cannot remotely view, recover, or erase local diary records.

Users can export their diary as an encrypted JSON backup file or generate a physician PDF report under their own direct control.

8. Food Label Scanner and Google Gemini Processing 🔒 GDPR & Apple Compliance

Google Gemini is utilized solely for ad-hoc optical recognition and ingredient parsing of food packaging labels.

Gemini is NEVER used to:
a) Parse or read the User's Food Diary,
b) Analyze symptoms or physical complaints,
c) Evaluate past meal history,
d) Make clinical assessments or medical diagnoses.

Only the captured image of the food package or its extracted text snippet is transmitted via secure TLS encryption.

Label scan transmissions are ephemeral and never utilized for behavioral profiling or advertising.

9. Device Permissions

9.1. Camera: Requested solely to take pictures of physical food labels within the Scanner module.

9.2. Photo Library: Requested only if the User chooses to upload an existing label photograph.

9.3. Revocation: Device permissions can be modified or revoked at any time in system Settings without impacting core app functionality that does not rely on photography.

10. Third-Party Service Providers

The Controller relies on select technological partners for auxiliary operations:

a) Supabase Inc.: Account management, authentication, and global food database hosting. Supabase does not receive Food Diary records or health data.

b) Google LLC: AI-assisted text extraction for food labels. Google does not receive user diary records.

c) Apple Inc. & Google LLC: Store distribution, in-app billing, and subscription management.

d) Infrastructure Partners: Encrypted email and error monitoring services operating under standard data processing agreements.

11. Zero Data Selling & Zero Advertising Tracking

The Controller DOES NOT sell, monetize, or lease user personal data to third parties or data brokers.

Health data is strictly prohibited from marketing or advertising use.

Mastly does NOT utilize the IDFA (Identifier for Advertisers) or Google Advertising ID for cross-app tracking.

Mastly does NOT track users across external apps, websites, or advertising ecosystems.

12. International Data Transfers Outside the EEA

Where select technological infrastructure providers maintain servers or sub-processors outside the European Economic Area (EEA), transfers are governed by standard contractual clauses (SCCs) approved by the European Commission or equivalent adequacy decisions.

User Food Diary records and sensitive health metrics are stored locally and are NEVER transferred internationally.

13. Data Retention Periods

13.1. Account Data: Maintained for the duration of active Account registration or until an erasure request is submitted.

13.2. Food Diary: Stored locally on the device until erased by the User, app data is cleared, or the application is uninstalled.

13.3. Health Data: Subject exclusively to the User's personal retention preference on their device.

13.4. Support Records: Retained for the statutory limitation period applicable to civil claims and consumer warranties.

14. Account and Data Erasure

14.1. In-App Account Erasure: Users may trigger complete deletion of their account at any time via:
Settings → Account → Delete Account
This permanently purges account records from active Controller databases.

14.2. Diary Erasure: Because diary entries are stored locally on device, Users can clear their diary entries directly in application settings.

14.3. Subscription Notice: Deleting an account does not automatically cancel an active Apple App Store or Google Play subscription. Subscriptions must be cancelled through respective platform store account settings.

15. Voluntary Nature of Data Provision

Maintaining a food diary, logging symptoms, and granting camera permissions is entirely voluntary.

Declining to provide symptom information does not hinder the ability to browse the histamine compatibility catalog or search foods.

16. Data Subject Rights Under GDPR

In relation to personal data held by the Controller, Users enjoy statutory rights under Chapter III GDPR:
a) Right of access (Art. 15 GDPR),
b) Right to rectification (Art. 16 GDPR),
c) Right to erasure ("right to be forgotten", Art. 17 GDPR),
d) Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR),
e) Right to data portability (Art. 20 GDPR),
f) Right to object to processing (Art. 21 GDPR),
g) Right to withdraw consent at any time without affecting prior lawful processing (Art. 7(3) GDPR).

To exercise these rights, please contact: contact@mastly.eu.

17. Withdrawal of Consent

Where processing is predicated upon user consent, consent may be revoked at any time without negative consequence.

Revocation disables associated features but does not impair lawful processing executed prior to withdrawal.

18. Local Analytics, Insights, and Meal-Symptom Correlations

Mastly computes time-series statistics and meal-symptom correlation estimates entirely on the User's mobile hardware.

These calculations are never sent to external servers or AI endpoints.

Insights are purely educational and exploratory. A calculated correlation does not establish medical causation and does not constitute a clinical diagnosis.

19. Technical and Organizational Security

Mastly adheres to strict Privacy by Design and Data Minimization principles.

The paramount security mechanism for the Food Diary is its complete absence from remote servers.

Network communications with Mastly services utilize modern TLS encryption standards.

Users are encouraged to maintain strong device security (e.g., biometric authentication, passcode locks, updated operating systems).

20. Minors and Children's Privacy

Mastly is not directed to individuals under the age of 16.

The Controller does not knowingly collect personal data from children under 16 without parental or legal guardian consent.

Locally recorded diary entries are neither received nor tracked by the Controller.

21. Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority

If a User considers that personal data processing by the Controller infringes the GDPR, they have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

In Poland, the supervisory authority is:
President of the Personal Data Protection Office (Prezes UODO)
ul. Stawki 2
00-193 Warsaw, Poland
Website: https://uodo.gov.pl

Users residing in other EU/EEA member states may lodge a complaint with their local national data protection authority.

22. Amendments to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated to reflect feature improvements, evolving technological vendors, or statutory amendments.

The latest version is accessible at all times within the Application alongside its effective revision date.

Should future architectural modifications involve uploading diary data to remote servers, Users will receive prominent advance notice and explicit consent prompts before any such processing occurs.

23. Controller Contact Information

For all questions, data protection inquiries, or GDPR requests, please contact:

Konrad Dmytrów
ul. Wita Stwosza 20/41
58-560 Jelenia Góra, Poland
Phone: +48 575 549 035
Email: contact@mastly.eu

Effective date: September 25, 2026

Wróć do strony głównej Wróć na górę strony ↑
Mastly Logo Mastly

Inteligentny asystent przy nietolerancji histaminy (HIT) i zespole aktywacji komórek tucznych (MCAS). Zaufana baza SIGHI, natychmiastowy skaner i bezpieczne posiłki każdego dnia.

Nawigacja

  • Codzienne Wyzwania
  • Jak to działa
  • Kompleksowy Ekosystem
  • Standard SIGHI
  • Najczęstsze pytania

Prawne i Metodologia

  • Regulamin świadczenia usług
  • Polityka prywatności
  • Źródła i metodologia danych

Kontakt i Pobranie

  • Pobierz aplikację
  • contact@mastly.eu

Ważna informacja medyczna: Wszystkie informacje, klasyfikacje i analizy prezentowane przez aplikację Mastly mają charakter wyłącznie edukacyjny i orientacyjny. Aplikacja nie stawia diagnoz medycznych, nie prowadzi terapii ani nie gwarantuje braku wystąpienia reakcji niepożądanej. Każdy organizm charakteryzuje się indywidualnym progiem tolerancji histaminy. Wszelkie zmiany w diecie lub suplementacji należy konsultować z lekarzem lub dietetykiem klinicznym.

© 2026 Mastly. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Język:
Dedykowane dla osób z MCAS i nietolerancją histaminy.